體育資訊11月10日訊 《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，哈蘭德向家鄉(xiāng)圖書(shū)館捐贈(zèng)了一本價(jià)值10萬(wàn)英鎊的歷史書(shū)籍。

在挪威南部小鎮(zhèn)布蘭的當(dāng)?shù)貓D書(shū)館里，超級(jí)射手哈蘭德的父親做了一番坦白?！坝袝r(shí)候我兒子和我都有點(diǎn)沖動(dòng)，”周一上午，人稱“阿爾菲”的阿爾夫-英格·哈蘭德對(duì)聚集的人群說(shuō)道。

所說(shuō)的沖動(dòng)之舉，是買下了1594年出版的《斯諾里·斯圖魯松國(guó)王薩迦》唯一存世的私人藏本。這樁拍賣交易耗資130萬(wàn)挪威克朗（約合10.3萬(wàn)英鎊），創(chuàng)下挪威圖書(shū)拍賣最高價(jià)紀(jì)錄。

去年12月，哈蘭德父子告知當(dāng)?shù)貓D書(shū)館員，他們計(jì)劃將這本極其珍稀的古籍捐贈(zèng)給圖書(shū)館，以便在家鄉(xiāng)永久展出，這讓對(duì)方既震驚又欣喜。

周一，這本書(shū)在布蘭的蒂默圖書(shū)館向一群興奮的小學(xué)生揭開(kāi)了面紗。許多孩子正沉浸在閱讀熱潮中，希望贏得一場(chǎng)比賽，去奧斯陸國(guó)家體育場(chǎng)觀看哈蘭德和隊(duì)友們的比賽。

“這是一本很酷的書(shū)，承載著豐富的歷史，”哈蘭德的父親對(duì)孩子們說(shuō)。他還帶領(lǐng)大家表演了挪威足球隊(duì)標(biāo)志性的維京式劃船吶喊，并配上了鼓點(diǎn)。

他的兒子未能親臨現(xiàn)場(chǎng)，但通過(guò)視頻采訪亮相，談到自己從小就對(duì)維京人感興趣。盡管算不上酷愛(ài)讀書(shū)，他說(shuō)自己確實(shí)經(jīng)常給一歲的兒子讀書(shū)。

斯諾里的國(guó)王薩迦記載了古維京人和中世紀(jì)挪威國(guó)王的歷史，被許多挪威人視為民族認(rèn)同的關(guān)鍵文獻(xiàn)。這些關(guān)于國(guó)王、王后、農(nóng)民和戰(zhàn)士的故事最初口口相傳，后由冰島人斯諾里·斯圖魯松于13世紀(jì)中葉筆錄成書(shū)。

該書(shū)是薩迦以丹麥-挪威語(yǔ)印行的首個(gè)版本——挪威在1536年至1814年間處于丹麥統(tǒng)治之下——由古諾爾斯語(yǔ)原文翻譯而來(lái)。當(dāng)時(shí)挪威沒(méi)有印刷機(jī)，因此該版本在哥本哈根印制，依據(jù)的是馬蒂斯·斯特松的譯本。

挪威國(guó)家圖書(shū)館館長(zhǎng)奧塞·韋托斯表示，已知沒(méi)有與該書(shū)相同的副本：“對(duì)挪威每個(gè)人來(lái)說(shuō)，這都是一本非常特別的書(shū)?！?/p>

雖然挪威國(guó)家圖書(shū)館藏有另外三個(gè)副本，但沒(méi)有一個(gè)是完整的?！斑@是1594年該書(shū)一個(gè)完整且非常精美的副本，”她說(shuō)道。“還有其他一些副本，為數(shù)不多，但我們不知道有哪一本保存得如此完好。所以它真是一顆寶石，一顆非常特別的寶石?！?/p>

這本書(shū)將在布萊恩圖書(shū)館的展示柜中公開(kāi)展出，全文的數(shù)字化版本也附有注釋說(shuō)明可供查閱。

韋托斯說(shuō)，這份禮物是她從未遇到過(guò)的，在閱讀、寫(xiě)作和民主面臨危機(jī)的當(dāng)下尤為重要：“我認(rèn)為這是此事最重要、最持久的部分：推廣閱讀，了解自己的歷史，推廣可靠的來(lái)源。”

今年夏天，哈蘭德熱潮在布蘭達(dá)到沸點(diǎn)，他率領(lǐng)球隊(duì)闖入世界杯四分之一決賽。他們創(chuàng)紀(jì)錄的征程吸引了來(lái)自挪威各地和世界各地的游客前往他成長(zhǎng)和訓(xùn)練的小鎮(zhèn)，除了為布蘭再添一個(gè)哈蘭德旅游景點(diǎn)外，捐贈(zèng)國(guó)王薩迦一書(shū)還進(jìn)一步加深了他與家鄉(xiāng)的聯(lián)系。

該鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)、哈蘭德的前老師安德烈亞斯·沃爾松德說(shuō)，哈蘭德一直是布蘭的明星，但這次捐書(shū)和閱讀比賽之舉“更上一層樓”。他說(shuō)道：“我們現(xiàn)在看到了哈蘭德是多么好的人，為家鄉(xiāng)做這件事。他不需要這么做，是他想這么做?！?/p>

蒂默圖書(shū)館館長(zhǎng)安妮·舍羅姆·弗里克說(shuō)，這本書(shū)來(lái)到布萊恩讓她欣喜若狂：“一個(gè)來(lái)自兩萬(wàn)人口市鎮(zhèn)的人能在全世界產(chǎn)生如此影響，這確實(shí)有點(diǎn)超現(xiàn)實(shí)，但他還記得自己來(lái)自哪里，整個(gè)夏天都有人來(lái)這里問(wèn)：‘書(shū)在哪里？’但現(xiàn)在它終于到了?！?/p>

她說(shuō)，哈蘭德父子發(fā)起的閱讀比賽將統(tǒng)計(jì)11月至1月期間的閱讀時(shí)長(zhǎng)，激發(fā)了當(dāng)?shù)匦W(xué)生的踴躍參與。每周二下午1點(diǎn)放學(xué)后，她說(shuō)，學(xué)生們15分鐘后就會(huì)到館開(kāi)始閱讀，一直待到下午6點(diǎn)閉館才離開(kāi)。她說(shuō)，他們中的許多人幾乎在完全寂靜中閱讀，只有去洗手間或挑書(shū)時(shí)才起身。