體育資訊11月14日訊 NBA杯小組賽，公牛在主場125-117加時擊敗老鷹，結(jié)束8連敗。諾曼·鮑威爾賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。

記者：這似乎是你在球隊打得最好的一場比賽，而且絕對是你突破最犀利的一場。你覺得今天自己哪里做得好？

鮑威爾：保持侵略性，尋找自己的投籃位置，觀察防守的動向。我們強(qiáng)調(diào)要?dú)⑷雰?nèi)線，因?yàn)閷κ趾臀覀兊捏w型相似，護(hù)筐能力不強(qiáng)。就是保持侵略性，閱讀比賽。

記者：首發(fā)陣容顯然缺少了威爾遜，但感覺這套首發(fā)的連結(jié)性是所有比賽中最好的。你覺得原因是什么？

鮑威爾：過去幾場比賽，我們的出場表現(xiàn)和比賽方式對我們很有利。大家清楚我們想要如何執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)，想要打出怎樣的比賽。我們在過去幾場比賽中做得非常棒，一上場就奠定基調(diào)，團(tuán)結(jié)一致。這就是我們一直期待的籃球風(fēng)格。我們能在更長的時間段里保持這種狀態(tài)。首發(fā)陣容為比賽開好頭，第二陣容上場后注入更多能量。這是一次團(tuán)隊的努力。我們今后必須保持這種專注度。

記者：你一直在處理背部不適的問題，這種情況經(jīng)常出現(xiàn)。你現(xiàn)在感覺如何？

鮑威爾：這是我每年都會遇到的情況，就是下背部緊張。我一直在控制這個問題。做好恢復(fù)工作，加強(qiáng)核心力量等等。但我感覺非常好。我已經(jīng)告訴過他們我的背部會發(fā)緊。賽季初出現(xiàn)過，可能賽季中期還會出現(xiàn)一次，一年大概一兩次。沒什么大礙，只是要控制好賽前的訓(xùn)練量，做好負(fù)荷管理，因?yàn)槲铱偸桥菰谟?xùn)練館里。我一直在不停地訓(xùn)練。所以只要監(jiān)測好各項(xiàng)指標(biāo)，確保我沒有過度訓(xùn)練就行。

記者：在經(jīng)歷了一連串的失利之后，拿下這場勝利有多讓人如釋重負(fù)？

鮑威爾：感覺很好。賽季初我們經(jīng)歷了一段魔鬼賽程，同時還在摸索我們想要的比賽方式。我們連續(xù)對陣了三支球隊。兩次交手這三支強(qiáng)隊，確實(shí)很艱難。但隨著賽季深入，開始對陣其他不同的球隊，這對我們會有好處。這讓我們看清了自己所處的位置，以及需要改進(jìn)的地方。那些都是爭冠級別的球隊。他們拔高了標(biāo)準(zhǔn)，讓我們看到了自己想成為的樣子和想要達(dá)到的高度。我們必須在賽季初經(jīng)歷這些。我們找到了贏下這些比賽的秘訣，我們只需要帶著那種專注度上場，打滿48分鐘。

記者：這就像是一個學(xué)習(xí)的過程?，F(xiàn)階段你們?nèi)栽诓粩嘟?jīng)歷這個過程，對吧？

鮑威爾：確實(shí)如此。這是一個學(xué)習(xí)的過程。我們是一支非常年輕的球隊。賽季中總會有起伏。我們必須堅持到底。我們要保持團(tuán)結(jié)，堅持我們的打法，互相信任，而且我們看到了成效。我們在前一場比賽中看到了。在對陣馬刺的上半場我們打得很好。對陣76人的上半場我們也打得很好，但到了下半場狀態(tài)就下滑了。我們必須打出完整的比賽。這場比賽，常規(guī)時間48分鐘再加上5分鐘的加時賽，真正向我們展示了贏球需要付出什么。這需要團(tuán)隊的共同努力，不能只靠某一個人，不能只靠第二陣容，也不能只靠首發(fā)陣容。需要每個人都挺身而出，無論誰上場都要全力以赴。

記者：你提到了這支球隊很年輕，以及在第四節(jié)末段和加時賽的那些關(guān)鍵時刻。從戰(zhàn)術(shù)角度來看，年輕球員在這些時刻能學(xué)到些什么？

鮑威爾：閱讀比賽，順其自然，不要勉強(qiáng)，觀察我們要如何進(jìn)攻。很多時候是在暫停期間交流，比如我們要攻擊誰，防守端要針對誰，我們要放空誰，要在誰身上輪轉(zhuǎn)，我們要包夾誰迫使他出球，讓其他人來擊敗我們。經(jīng)歷這些就是一個學(xué)習(xí)的過程，帶著這些經(jīng)驗(yàn)繼續(xù)征戰(zhàn)賽季對我們非常有益，尤其是在賽季初。我們在比賽最后階段的溝通做得非常出色，特別是在防發(fā)球時，以及防守對手布置的戰(zhàn)術(shù)，我們進(jìn)行了換防和及時的溝通。我們需要把這種表現(xiàn)從始至終地延續(xù)下去。不僅是在關(guān)鍵時刻，而是貫穿整場比賽，否則我們在攻防兩端都會出現(xiàn)很多失誤。

記者：鮑威爾，我能想象到你們顯然會懷念威爾遜在場時的貢獻(xiàn)，但感覺在前十場比賽里，留下的球員，甚至一些新援，都在努力適應(yīng)他在攻防兩端給球隊注入的東西。你覺得在他缺陣的情況下，大家是不是更容易明確自己要做什么？

鮑威爾：當(dāng)球隊迎來一位全新的教練，隨之而來的是全新的戰(zhàn)術(shù)風(fēng)格，賽季初大家都在努力找準(zhǔn)各自的角色，明確我們在攻防兩端的打法，這是一個學(xué)習(xí)的過程。對于這支球隊來說，我們秉持著“下一個人挺身而出”的心態(tài)，機(jī)會出現(xiàn)時，大家都在努力把握。關(guān)鍵在于我們?nèi)绾翁钛a(bǔ)威爾遜缺陣留下的空缺，這些家伙做得非常棒，特別是這場比賽。他們站了出來，時刻準(zhǔn)備抓住機(jī)會迎接挑戰(zhàn)。在整個賽季中，我告訴所有的年輕球員，機(jī)會總會來的，總是會有人受傷。教練會做出不同的調(diào)整，你只需要時刻準(zhǔn)備好迎接屬于你的機(jī)會，上場并確保自己做好了準(zhǔn)備，打出表現(xiàn)。

記者：鮑威爾，你提到了在對陣馬刺、尼克斯和76人時我們開局打得很好。你覺得今晚有什么不同？我們在第三節(jié)和第四節(jié)都打出了強(qiáng)勢開局，這似乎幫助我們頂住了對手的攻勢？

鮑威爾：專注度和對細(xì)節(jié)的關(guān)注，以及我們要如何執(zhí)行戰(zhàn)術(shù)并主動出擊，這是最關(guān)鍵的。我們在下半場剛開始時專注度不夠。因?yàn)楫?dāng)時比分領(lǐng)先，感覺不錯，所以有點(diǎn)想慢慢進(jìn)入比賽狀態(tài)。但那些強(qiáng)隊會猛撲過來。他們知道自己哪里做錯了，會做出調(diào)整，在下半場發(fā)起猛烈反撲。我們在匹配對手的身體對抗和比賽強(qiáng)度方面做得非常出色，并且打出了我們想要的戰(zhàn)術(shù)執(zhí)行力。

記者：公牛在NBA杯小組賽中歷來難以取勝?？偟膩碚f，你們在努力爭取杯賽勝利并從中晉級這件事上有多認(rèn)真？

鮑威爾：非常認(rèn)真，獎金就擺在那里，我想拿到它，我們都想拿到。我還和教練開玩笑，我們打凱爾特人的第一場杯賽時，他們對杯賽只字未提。后來我們談到了最后階段的執(zhí)行力，比如我們防成了一個回合，就想要得分。每一分都很重要，我們要努力填補(bǔ)對陣凱爾特人時留下的分差劣勢。應(yīng)該是輸了14分，所以我們必須追回這些分差，才有機(jī)會晉級。我們絕對想贏，也會認(rèn)真對待這些杯賽。我們在收官階段做得非常出色，拿下了一場常規(guī)賽勝利，同時也讓我們在杯賽中占據(jù)了更好的位置。